Sounds and spelling
How Spanish letters sound and how sounds are written: j, ll, ñ, z, c before e and i, the silent h, and where the accent goes.
Learn
Sounds and spelling, explained point by point
Everything the GCSE specification expects you to be able to do, and how to actually do it - the same lesson a signed-in student studies from.
Say the five vowels short and pure
Each vowel keeps one sound whatever the word: a as in cat (casa), e as in pet (mesa), i as in machine (libro), o as in hot (todo) and u as in rule (uno). They never glide into another sound the way the o in go does. The only silent vowel is the u in que, qui, gue and gui.
Know the sounds of c, z and qu
C before a, o or u is a k sound (casa, cosa, cultura), and cu before another vowel is kw (cuatro). Before e or i, c is the th of think in Spain (cena, cine), and z always is (zapato, azul). For a k sound before e or i, Spanish writes qu: quiero, pequeño.
Know the sounds of g, gu and j
G before a, o or u is hard, as in go (gato, gordo, gustar). Before e or i it is the throaty sound of j (gente, gimnasio), which j has everywhere (jugar, joven). To keep a hard g before e or i, Spanish adds a silent u: guitarra, hamburguesa.
Know ll, ch, ñ and v
Ll sounds like the y in yes (llamar, calle). Ch is as in church (chico), and ñ is the ny of canyon (niño, España). V and b sound exactly alike, like an English b that softens between vowels, so vaso and beso begin with the same sound: learn which spelling each word takes.
Tap the single r and roll the rr
A single r between vowels or at the end of a word is one quick tap of the tongue: pero, hablar. Rr is a strong roll (perro, correr), and so is an r at the start of a word or after n, l or s (rojo, regalo, Enrique). Pero means but and perro means dog, so the roll matters.
Never pronounce the h
H is always silent: hola begins with the o sound, and hay sounds like the English eye. It is still written, so learn words like hacer, hermano and ahora by sight. The only time an h makes a sound is as part of ch.
Know which syllable takes the stressHigher only
With no written accent, a word ending in a vowel, n or s is stressed on its second-to-last syllable (casa, hablan, zapatos), and a word ending in any other consonant on its last (hablar, ciudad, reloj). A written accent overrides the rule: stress the vowel that carries it (café, música).
Write an accent when the stress breaks the ruleHigher only
Write an accent on the stressed vowel when a word ending in a vowel, n or s is stressed on its last syllable (café, jamón, francés), and when a word ending in another consonant is stressed on its second-to-last (árbol, fácil). Every word stressed on its third-to-last syllable takes one (música, sábado, teléfono). A one-syllable word needs none (tres, pan) unless the accent tells two words apart (sí, si).
Sounds and spelling key terms
The words the specification and the mark schemes use, each defined the way an examiner wants it.
- Sound-symbol correspondence
- The link between a letter or group of letters and the sound it makes, such as ñ and the ny sound. They are tested in reading aloud and in the dictation.
- Pure vowel
- A vowel said with one steady sound that never glides into another, which is how all five Spanish vowels are said.
- Silent h
- The h is never pronounced in Spanish, so hola begins with the o sound. It is still written, so learn it by sight.
- Hard and soft g
- Before a, o and u, g is hard as in go (gato); before e and i it is the throaty sound of j (gente).
- Qu and gu
- Spellings with a silent u that keep a k sound (quiero) or a hard g sound (guitarra) before e and i.
- Rr
- The rolled r, a strong trill of the tongue, as in perro. A single r at the start of a word, as in rojo, is rolled too.
- StressHigher only
- The syllable said most strongly in a word. In hablo it falls on the first, in habló on the last, and they mean I speak and he spoke.
- Penultimate syllableHigher only
- The second-to-last syllable. A word ending in a vowel, n or s is stressed there unless an accent says otherwise, as in joven and casas.
- Antepenultimate syllableHigher only
- The third-to-last syllable. A word stressed there always has a written accent, as in sábado and música.
Common mistakes in Sounds and spelling
The slips that cost marks year after year, and what to do instead.
Sounding the h at the start of words like hola and hermano.
The Spanish h is always silent, so hola begins with the o sound. Read the word as if the h were not there, but keep it when you write.
Reading ll as an English l, so me llamo loses its y sound.
The double l is one sound, like the y in yes. Practise calle, pollo and lluvia aloud until it comes without thinking.
Tapping a single r where the word needs rr, so perro (dog) comes out as pero (but).
The roll changes the meaning. Roll every rr and every r at the start of a word (rojo), and keep the single r between vowels to one quick tap.
Saying g before e or i as a hard g, so gente starts like the English get.
Before e and i, g has the throaty sound of j: gente, gimnasio, general. Only gue and gui keep the hard g.
Putting a written accent on every stressed vowel, or leaving it off words like jamón and música.Higher only
Write an accent where the stress breaks the rule: last-syllable stress on a word ending in a vowel, n or s, second-to-last stress on a word ending in another consonant, or third-to-last stress. Hablar and casa need none. Other accents tell two words apart (tú and tu, qué in a question): learn those by sight.
Practice
Try a Sounds and spelling question
A GCSE-style original question from this topic. Have a go before you open the working - deciding on an answer first is what makes the working stick.
Which word is said with a rolled r, even though it is written with a single r?
- pero
- rojo
- hora
- caro
Show the answer and the working
Answer: rojo
An r at the start of a word is always rolled, just like rr, so rojo (red) begins with a trill. Between vowels, as in pero, hora and caro, a single r is one quick tap.
- One r between vowels is a single tap.
- An r at the start of a word is rolled, like rr.
- So rojo, red, has the rolled sound.